Halleluya

Halleluya la'olam, Halleluya

yashiru kulam,

Bemila achat bo------deda halev

male bahamon toda

Ve'omer gam hu: eize olam nifla.

Halleluya im hashir, Halleluya

al yom sheme'ir,

Halleluya al ma sheha'ya

ya uma she'od lo ha'ya,

Halleluya.

Halleluya la'olam, Halleluya

yashiru kulam

Veha'inbalim hagdolim

yehadhedu bahamon tzililim

Ve'itanu hem yir'au: Halleluya. /

Refrão

Halleluya al hakol, Halleluya

machar ve'etmol,

Halleluya utnu yad be'yad

veshiru belev

echad: Halleluya. / Ref..

Aleluia cante o povo, aleluia

um cântico novo,

Feito de uma só palavra mas

contendo todo grito

De amor e louvor ao nosso Deus.

Aleluia sobre o mundo, aleluia

no espaço profundo,

Aleluia sobre o que já foi

e sobre o que já

vem, aleluia.